Miley Cyrus - Hate Me. Testo e Traduzione

       

Album Cover: Miley Cyrus - Plastic Heart


Testo:

[Verse 1]
Go ahead, you can say it's my fault
If still hurts at all
I thought one of these days you might call
When you were feeling small

[Pre-Chorus]
Drowning in my thoughts
Staring at the clock
And I know I'm not on your mind

[Chorus]
I wonder what would happen if I die
I hope all of my friends get drunk and high
Would it be too hard to say goodbye?
I hope that it's enough to make you cry
Maybe that day, you won't hate me



[Verse 2]
Go ahead, you can say that I've changed
Just say it to my face
One drink and I'm back to that place (To that place)
The memories won't fade (Won't fade)

[Pre-Chorus]
Drowning in my thoughts (My thoughts)
Staring at the clock (The clock)
And I know I'm not on your mind


[Chorus]
I wonder what would happen if I die
I hope all of my friends get drunk and high
Would it be too hard to say goodbye?
I hope that it's enough to make you cry
Maybe that day, you won't hate me



[Outro]
I wonder what would happen if I die
I hope all of my friends get drunk and high
Would it be too hard to say goodbye?
I hope that it's enough to make you cry
And maybe that day, you won't hate me





Traduzione:

[Verse 1]
Avanti, puoi dire che è colpa mia
Se fa ancora male
Ho pensato che uno di questi giorni potresti chiamare
Quando ti sentivi piccolo

[Pre-ritornello]
Annegando nei miei pensieri
Fissando l'orologio
E so che non sono nella tua mente

[Rit.]
Mi chiedo cosa succederebbe se morissi
Spero che tutti i miei amici si ubriacherebberio e si sballerebbero
Sarebbe troppo difficile dire addio?
Spero che sia abbastanza per farti piangere
Forse quel giorno non mi odierai

[Verse 2]
Avanti, puoi dire che sono cambiata
Dimmelo in faccia
Un drink e torno in quel posto (In quel posto)
I ricordi non svaniranno (non svaniranno)

[Pre-ritornello]
Annegando nei miei pensieri (I miei pensieri)
Fissando l'orologio (l'orologio)
E so che non sono nella tua mente

[Rit.]
Mi chiedo cosa succederebbe se morissi
Spero che tutti i miei amici si ubriacherebberio e si sballerebbero
Sarebbe troppo difficile dire addio?
Spero che sia abbastanza per farti piangere
Forse quel giorno non mi odierai

[Outro]
Mi chiedo cosa succederebbe se morissi
Spero che tutti i miei amici si ubriacherebberio e si sballerebbero
Sarebbe troppo difficile dire addio?
Spero che sia abbastanza per farti piangere
E forse quel giorno non mi odierai

Commenti