Testo:
[Intro: Jimin, V]
Let's go, let me fly to my
Keep your gaze down and zoom anywhere
Come on now, let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Verse 1: Jimin, V]
Everyday
It's so frustrating, it's driving me crazy
Feel like it's still day one
Somebody turn back the clock
The entire year got stolen
I'm still in bed
A bloated stomach
It's killin' me slowly, nah
Anyway
I want to leave any way
There's no way
This room is all I have
Then, what can I do here?
Into my world
Let's change it, yeah
[Chorus: Jimin]
Let's go, let me fly to my
Keep your gaze down and zoom anywhere
Come on now, let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Verse 2: V, Jimin, both]
Everywhere
I wonder if this place was like this
Suddenly this strange scenery
I'm absorbed by memories
Even the old desks, the changed sunlight
Looks special
I'm little less lonely, nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
I'm light
Fly away
This thing is so surreal
Yeah
[Chorus: V]
Let's go, let me fly to my room
Keep your gaze down and zoom anywhere
Come on now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Verse 3: Suga, j-hope]
This room is too small
Yes, to contain my dream (Yah, yah, yah)
Landing over the bed
This is the safest place
Somehow there's no joy, no sadness, no emotion
It's just me here
Sometimes this room becomes an emotional trash can
It hugs me
They greet me again
The toys in my room, like people
It's as crowded as if we're out of town
The sound of TV
You can change your mind
This is a travel that only I can enjoy
Delivery food
Fill it up with optimism, I'm full
[Chorus: V]
Let's go, let me fly to my room
Keep your gaze down and just zoom anywhere
Come on now, let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Chorus: Jimin & V]
Let's go, let me fly to my room
Keep your gaze down and just zoom anywhere
Come on now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Let's go, let me fly to my room
Keep your gaze down and just zoom anywhere
Come on now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Traduzione:
[Introduzione: Jimin, V]
Andiamo, fammi volare nella mia
Tieni lo sguardo basso e ingrandisci ovunque
Andiamo adesso, fammi volare nella mia
Fammi uscire da questo mood
E ora mi sento nuovo di zecca
[Verse 1: Jimin, V]
Ogni giorno
È così frustrante, mi sta facendo impazzire
Mi sento come se fosse ancora il primo giorno
Qualcuno riporti indietro l'orologio
L'intero anno è stato rubato
sono ancora a letto
Uno stomaco gonfio
Mi sta uccidendo lentamente, nah
Comunque
Voglio andarmene comunque
Non c'è modo
Questa stanza è tutto quello che ho
Allora, cosa posso fare qui?
Nel mio mondo
Cambiamolo, sì
[Ritornello: Jimin]
Andiamo, fammi volare nella mia
Tieni lo sguardo basso e ingrandisci ovunque
Andiamo adesso, fammi volare nella mia
Fammi uscire da questo mood
E ora mi sento nuovo di zecca
[Verse 2: V, Jimin, both]
Ovunque
Mi chiedo se questo posto fosse così
All'improvviso questo strano scenario
Sono assorbito dai ricordi
Persino le vecchie scrivanie, la luce del sole mutata
Sembra speciale
Sono un po' meno solo, nah
Modo migliore
Ho appena trovato un modo migliore
A volte ci conosciamo
Rotto è bellissimo
Sono leggero
Vola via
Questa cosa è così surreale
si
[Ritornello: V]
Andiamo, fammi volare nella mia stanza
Tieni lo sguardo basso e ingrandisci ovunque
Avanti, lasciami volare nella mia stanza
Fammi uscire da questo mood
E ora mi sento nuovo di zecca
[Verse 3: Suga, j-hope]
Questa camera è troppo piccola
Sì, per contenere il mio sogno (Yah, yah, yah)
Atterrando sul letto
Questo è il posto più sicuro
In qualche modo non c'è gioia, né tristezza, né emozione
Sono solo io qui
A volte questa stanza diventa un bidone della spazzatura emotivo
Mi abbraccia
Mi salutano di nuovo
I giocattoli nella mia stanza, come le persone
È affollato come se fossimo fuori città
Il suono della TV
Puoi cambiare idea
Questo è un viaggio che solo io posso godermi
Consegna di cibo
Riempilo di ottimismo, sono pieno
[Ritornello: V]
Andiamo, fammi volare nella mia stanza
Tieni lo sguardo basso e ingrandisci ovunque
Andiamo adesso, fammi volare al mio
Fammi uscire da questo mood
E ora mi sento nuovo di zecca
[Ritornello: Jimin & V]
Andiamo, fammi volare nella mia stanza
Tieni lo sguardo basso e ingrandisci ovunque
Avanti, lasciami volare nella mia stanza
Fammi uscire da questo mood
E ora mi sento nuovo di zecca
Andiamo, fammi volare nella mia stanza
Tieni lo sguardo basso e ingrandisci ovunque
Avanti, lasciami volare nella mia stanza
Fammi uscire da questo mood
E ora mi sento nuovo di zecca
Commenti
Posta un commento