Moseek - Elliot. Nuova Canzone, Testo e Traduzione

La prima band di sempre a riuscire a presentare un brano inedito ad X Factor sono i Moseek. Il loro inedito si intitola Elliot e nonostante la band non sia riuscita a qualificarsi per la finale, la canzone è stata accolta calorosamente dal pubblico, facendo ben sperare per il futuro di questi promettenti artisti.



Audio:

Testo:

My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won

You Know
I’m Honest, I’m here
I don’t want
To keep things unclear
Fighting and fighting against those rocks
We’re taking
Who wants to speak

You invent rules
You need to bend
You’re actually
Breaking down, yes
“zero and nothing” is all that make sense
sorrow: sure! Makes a man

My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won

My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won

You know
It’s so sad to see
I try, i try to forgive
“Zero and nothing” is all that you won
We’re taking
Who wants to love

We Know
We’re over our bed
And Fortune
Is not yet our bread
My honey a waste should be brought to an end
And future:
We start again


My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won

My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won

Honey, my love, now we can start again x8


You Know
I’m Honest, I’m here
I don’t want
To keep things unclear
Fighting and fighting against those rocks
We’re taking
Who wants to speak

My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won
My Love You Lost, And Lost And Won

Traduzione:

Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto

Sai
Sono onesto, io sono qui
Non voglio
Che le cose restino non chiare
Lottando e lottando contro quelle rocce
Stiamo prendendo
Chi vuole parlare

Tu inventi le regole
Hai bisogno di piegarti
Ti stai effettivamente
Distruggendo, sì
"Zero e niente" è tutto ciò che ha senso
dolore: certo! Fa un uomo

Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto

Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto

Sai
E' così triste vedere
Cerco, cerco di perdonare
"Zero e niente", è tutto ciò che hai vinto
Stiamo prendendo
Chi vuole amare

Sappiamo
Siamo sopra il nostro letto
E la Fortuna
Non è il nostro pane 
Tesoro, uno spreco dovrebbe essere portato a termine
E futuro:
Si ricomincia

Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto

Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto

Tesoro, mio amore, adesso possiamo iniziare di nuovo x8

Sai
Sono onesto, io sono qui
Non voglio
Che le cose restino non chiare
Lottando e lottando contro quelle rocce
Stiamo prendendo
Chi vuole parlare

Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto
Mio amore, tu hai perso e vinto, perso e vinto