Testo:
[Verse 1]
And the tennis court was covered up
With some tent-like thing
And you asked me to dance
But I said, "Dancin' is a dangerous game"
[Verse 2]
Oh, I thought
This is gonna be one of those things
Now I know
I'm never gonna love again
[Chorus]
I've got some tricks up my sleeve
Takes one to know one
You're a cowboy like me
[Verse 3]
Never wanted love
Just a fancy car
Now I'm waiting by the phone
Like I'm sitting in an airport bar
[Chorus]
You had some tricks up your sleeve
Takes one to know one
You're a cowboy like me
[Post-Chorus 1]
Perched in the dark
Telling all the rich folks anything they wanna hear
Like it could be love
I could be the way forward
Only if they pay for it
You're a bandit like me
[Post-Chorus 2]
Eyes full of stars
Hustling for the good life
Never thought I'd meet you here
It could be love
We could be the way forward
And I know I'll pay for it
[Chorus]
You're a cowboy like me
[Post-Chorus 1]
Perched in the dark
Telling all the rich folks anything they wanna hear
Like it could be love
I could be the way forward
Only if they pay for it
You're a bandit like me
[Post-Chorus 2]
Eyes full of stars
Hustling for the good life
Never thought I'd meet you here
It could be love
We could be the way forward
And I know I'll pay for it
[Bridge]
And the skeletons in both our closets
Plotted hard to fuck this up
And the old men that I've swindled
Really did believe I was the one
And the ladies lunching have their stories about
When you passed through town
But that was all before I locked it down
[Verse 4]
Now you hang from my lips
Like the Gardens of Babylon
With your boots beneath my bed
Forever is the sweetest con
[Chorus]
I've had some tricks up my sleeve
Takes one to know one
You're a cowboy like me
[Outro]
And I'm never gonna love again
I'm never gonna love again
I'm never gonna love again
Traduzione:
[Verso 1]
E il campo da tennis era coperto
Con una cosa simile a una tenda
E mi hai chiesto di ballare
Ma ho detto, "Ballare è un gioco pericoloso"
[Verse 2]
Oh, ho pensato
Questa sarà una di quelle cose
Adesso lo so
Non amerò mai più
[Rit.]
Ho degli assi nella manica
Ce ne vuole uno per conoscerne uno
Sei un cowboy come me
[Verse 3]
Non ho mai voluto amore
Solo un'auto di lusso
Adesso sto aspettando vicino al telefono
Come se fossi seduto in un bar dell'aeroporto
[Rit.]
Hai avuto qualche asso nella manica
Ce ne vuole uno per conoscerne uno
Sei un cowboy come me
[Post-ritornello 1]
Arroccato nel buio
Dicendo a tutti i ricchi quello che vogliono sentire
Come se potesse essere amore
Potrei essere la via da seguire
Solo se loro pagano per esso
Sei un bandito come me
[Post-ritornello 2]
Occhi pieni di stelle
Affrontando la bella vita
Non avrei mai pensato di incontrarti qui
Potrebbe essere amore
Potremmo essere la via da seguire
E so che pagherò per questo
[Rit.]
Sei un cowboy come me
[Post-ritornello 1]
Arroccato nel buio
Dicendo a tutti i ricchi quello che vogliono sentire
Come se potesse essere amore
Potrei essere la via da seguire
Solo se loro pagano per esso
Sei un bandito come me
[Post-ritornello 2]
Occhi pieni di stelle
Affrontare la bella vita
Non avrei mai pensato di incontrarti qui
Potrebbe essere amore
Potremmo essere la via da seguire
E so che pagherò per questo
[Ponte]
E gli scheletri in entrambi i nostri armadi
Hanno progettato duramente per rovinare tutto
E i vecchi che ho truffato
Credevo davvero di essere l'unica
E le signore che pranzano raccontano le loro storie
Quando sei passato per la città
Ma questo era tutto prima che lo chiudessi
[Verse 4]
Adesso pendi dalle mie labbra
Come i giardini di Babilonia
Con i tuoi stivali sotto il mio letto
Per sempre è la truffa più dolce
[Rit.]
Ho avuto qualche asso nella manica
Ce ne vuole uno per conoscerne uno
Sei un cowboy come me
[Outro]
E non amerò mai più
Non amerò mai più
Non amerò mai più
QUA TUTTI I TESI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL'ALBUM EVERMORE
Commenti
Posta un commento