Fifth Harmony - He Like That. Video, Testo e Traduzione

Video:

Testo:

[Intro: Ally & Normani]
Mmm...
Pumps and a bump, pumps and a bump

[Verse 1: Dinah]
You got that good boy attitude and yeah, I kinda like it
You got the tats on your arm, got a bad girl excited
You put that bass in the beat, won't you beat it up inside it?
I got that pumps and a bump and you know you wanna try it

[Pre-Chorus: Normani]
Pumps and a bump, pumps and a bump
He like the girls with the pumps and a bump
Pumps and a bump, pumps and a bump
I be that girl with the pumps and a bump

[Chorus: Lauren & Normani]
He like that bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
He like that love, love, love
I’m like that drug, drug, drug
He trip when he on it, one taste and he want it
He like that bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
He like that love, love, love
I'm like that drug, drug, drug
He trip when he on it, one taste and he want it



[Verse 2: Ally & Lauren]
He got that rough neck swaggy, but he know how to hide it
He got that dope boy cash, but he get it nine to five-ing
He got a thing for them girls that make their money overnight-ing (Money overnight-ing)
I know he bad for my health, but I still wanna try it (Still wanna try it)

[Pre-Chorus: Normani, Dinah & Both]
Pumps and a bump (Oh), pumps and a bump
He like the girls with the pumps and a bump
Pumps and a bump (Oh), pumps and a bump
I be that girl with the pumps and a bump

[Chorus: Lauren & Normani & Ally]
He like that bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
He like that love, love, love
I'm like that drug, drug, drug
He trip when he on it (On it), one taste and he want it (One taste and he want it)
He like that bang, bang, bang, (He like that bang)
He like that bomb, bomb, bomb, (He like that bomb)
He like that love, love, love, (He like that love)
I’m like that drug, drug, drug, (I'm like that drug)
He trip when he on it (On it), one taste and he want it (One taste and...)

[Bridge: Lauren & (Ally)]
(Bang) He love that bang
(Bomb) He love that bomb, bomb, bomb
(Love) He love that thang
(Drug) He love that hit and run
He lose his brain
He going to stupid dumb
He stupid dumb, all he ever want is some

[Pre-Chorus: Normani & Ally + Lauren]
Pumps and a bump, pumps and a bump
He like the girls with the pumps and a bump (Oh)
Pumps and a bump (You know he wants some, wants some)
Pumps and a bump
I be that girl with the pumps and a bump

[Chorus: Lauren & Normani]
He like that bang, bang, bang
He like that bom, bom, bom
He like that love, love, love
I'm like that drug, drug, drug
He trip when he on it, one taste and he want it
He like that bang, bang, bang
He like that bom, bom, bom
He like that love, love, love
I'm like that drug, drug, drug
He trip when he on it, one taste and he want it

Traduzione:

[Intro: Ally & Normani]
Mmm...
Pumps and a bump, pumps and a bump

[Verso 1]
Hai quell’atteggiamento da bravo ragazzo e sì, mi piace
Hai quei tatuaggi sul braccio che fanno eccitare una cattiva ragazza
Inserisci quel basso nel ritmo, non vuoi darci dentro?
Ho delle curve che so che vorresti provare


[Pre-Chorus]
Curve, curve
Gli piacciono le ragazze con le curveCurve, curve I sono la ragazza con le curve

[Chorus]
Gli piace quel bang, bang, bang
Gli piace quella bomba, bomba, bomba
Gli piace quell’amore, amore, amore
Sono come quella droga, droga, droga
Va in trip quando è fatto, un assaggio e la vuole tutta

Gli piace quel bang, bang, bang
Gli piace quella bomba, bomba, bomba
Gli piace quell’amore, amore, amore
Sono come quella droga, droga, droga
Va in trip quando è fatto, un assaggio e la vuole tutta

[Verso 2]
Ha quello stile da duro, ma sa come nasconderlo
E’ pieno di soldi, ma li guadagna dalle 9 alle 5
Ha un debole per le ragazze che fanno i soldi di notte
So che fa male alla mia salute, ma voglio comunque provarlo


[Pre-Chorus 2]
Curve, curve
Gli piacciono le ragazze con le curve
Curve, curve
Sarò quella ragazza con le curve

[Chorus]
Gli piace quel bang, bang, bang
Gli piace quella bomba, bomba, bomba
Gli piace quell’amore, amore, amore
Sono come quella droga, droga, droga
Va in trip quando è fatto, un assaggio e la vuole tutta

Gli piace quel bang, bang, bang

Gli piace quella bomba, bomba, bomba
Gli piace quell’amore, amore, amore
Sono come quella droga, droga, droga
Va in trip quando è fatto, un assaggio e la vuole tutta




[Bridge]

(Bang) Adora quel bang
(Bomba) Adora quella bomba, bomba, bomba
(Amore) Adora quella cosa
(Droga) Adora quella toccata e fuga
Perde la testa
Sta diventando stupido
E’ fatto, tutto quello che vuole è averne un po’

[Pre-Chorus 2]
Curve, curve
Gli piacciono le ragazze con le curve
Curve, curve
Sarò quella ragazza con le curve



[Chorus]
Gli piace quel bang, bang, bang
Gli piace quella bomba, bomba, bomba
Gli piace quell’amore, amore, amore
Sono come quella droga, droga, droga
Va in trip quando è fatto, un assaggio e la vuole tutta

Gli piace quel bang, bang, bang
Gli piace quella bomba, bomba, bomba
Gli piace quell’amore, amore, amore
Sono come quella droga, droga, droga
Va in trip quando è fatto, un assaggio e la vuole tutta

QUA TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELL'ALBUM FIFTH HARMONY.