Kygo & Selena Gomez - It Ain’t Me. Nuova Canzone, Testo e Traduzione

Il produttore norvegese KYGO, lancia oggi il suo nuovo singolo che può vantare la collaborazione di una delle cantanti più in voga del momento, Selena Gomez.

I due firmano il brano It Ain't Me, scritto insieme a Andrew Wotman, Brian Lee ed Ali Tamposi, un pezzo che segna anche il parziale ritorno sulle scene di Selena, attesa nei prossimi mesi con il sequel del suo ultimo album, Revival.


Audio:

Testo:

[Verse 1: Selena Gomez]
I had a dream
We were sipping whisky neat
Highest floor, the bowery
And I was high enough
'Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough

[Pre-Chorus 1: Selena Gomez]
No, I don't wanna know where you been or where you're going
But I know I won't be home
And you'll be on your own

[Chorus: Selena Gomez]
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain't me

[Drop: Selena Gomez + Kygo]
It ain't me
It ain't me
It ain't me

[Verse 2: Selena Gomez]
I had a dream
We were back to seventeen
Summer nights and the liberties
Never growing up
I'll take with me the polaroids and the memories
But you know I'm gonna leave behind the worst of us

[Chorus: Selena Gomez]
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain't me

[Post-Chorus: Selena Gomez + Kygo]
It ain't me, no no
It ain't me, no no
It ain't me, no no
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain't me

[Drop: Selena Gomez + Kygo]
It ain't me
It ain't me

Traduzione:

[Verse 1: Selena Gomez]
Avevo un sogno
Sorseggiavamo whisky puro
Piano più alto, il Bowery
E io ero abbastanza alticcia
Da qualche parte lungo le linee
Ci siamo fermati a vederci faccia a faccia
Tu sei stato fuori tutta la notte
E io ne ho avuto abbastanza

[Pre-Chorus 1: Selena Gomez]
No, io non voglio sapere dove sei stato o dove stai andando
Ma so che non sarò a casa
E tu rimarrai da solo

[Chorus: Selena Gomez]
Chi ti accompagnerà attraverso il lato oscuro del mattino?
Chi ti farà divertire quando il sole non ti consente di dormire?
Chi ti sveglierà per guidarti a casa quando sei ubriaco e tutto solo?
Chi ti accompagnerà attraverso il lato oscuro del mattino?
Non sono io

[Drop: Selena Gomez + Kygo]
Non sono io
Non sono io
Non sono io

[Verse 2: Selena Gomez]
Avevo un sogno
Avevamo di nuovo diciassette anni
Notti d'estate e le libertà
Non crescendo mai
Prenderò con me le Polaroid ed i ricordi
Ma sai io lascerò indietro il peggio di noi



[Chorus: Selena Gomez]
Chi ti accompagnerà attraverso il lato oscuro del mattino?
Chi ti farà divertire quando il sole non ti consente di dormire?
Chi ti sveglierà per guidarti a casa quando sei ubriaco e tutto solo?
Chi ti accompagnerà attraverso il lato oscuro del mattino?
Non sono io

[Post-Chorus: Selena Gomez + Kygo]
Non sono io, no no
Non sono io, no no
Non sono io, no no
Chi ti accompagnerà attraverso il lato oscuro del mattino?
Non sono io

[Drop: Selena Gomez + Kygo]
Non sono io

Non sono io