Britney Spears - Swimming In The Stars. Nuovo Singolo, Testo e Traduzione
in data
Ottieni link
Facebook
X
Pinterest
Email
Altre app
Britney è tornata...più o meno.
In occasione del suo 39simo compleanno, la cantante americana ha deciso di rilasciare un nuovo singolo, Swimming In The Stars. La canzone arriva direttamente dalla sessione di registrazioni dell'album Glory, ed era inizialmente rimasta esclusa dalla tracklist dell'album, uscito nel 2016.
Non siamo davanti ad una bomba Pop come ci aveva abituato in passato, ma ad una midtempo molto calda ed avvolgente, che ci trasporta direttamente in una dimensione parallela, a nuotare tra le stelle. Proprio come fatto con Mood Ring, inizialmente una Bonus Track per il mercato giapponese, che a furor di popolo fu rilasciata come singolo quest'estate, volando alla #1 su iTunes per qualche giorno, così anche adesso Briney fa un nuovo regalo ai fans.
Nonostante la carriera sia bloccata, per suo volontà a causa di tutti i problemi dovuti alla Conservatorship, Britney ha voluto fare un piccolo gesto per i suoi fans sempre fedeli, rilasciando una nuova riedizione di Glory, trainata da questo nuovo singolo.
Ecco Swimming In The Stars.
Testo:
[Verse 1]
Dream me to life
Write our names in the pillow skies
We can meet in our minds
If our days count us out of time
[Pre-Chorus]
And we'll stay alive
In seas of city lights
Where you and I collide
[Chorus]
So let's go
Swimming in the stars tonight
Oh, and we'll glow
And shimmer in the diamond lights
We'll dive in
Head first, all the way down
In gravity's arms we'll drown
The world is ours
When we're swimming in the stars
When we're swimming in the stars
[Verse 2]
Keep me in reach
Hold your breath 'til we're in too deep
Where the sun's out of heat
We're awake in the deepest sleep
[Pre-Chorus]
And we'll stay alive
In shades of neon lights
Where you and I collide
[Chorus]
So let's go
Swimming in the stars tonight
Oh, and we'll glow
And shimmer in the diamond lights
We'll dive in
Head first, all the way down
In gravity's arms we'll drown
The world is ours
When we're swimming in the stars
When we're swimming in the stars
[Bridge]
What if we could float here forever?
In these Gemini dreams together
Would you let me take your breath right now?
Promise that I'll never breathe out
[Chorus]
So let's go (Let's go)
Swimming in the stars tonight (In the stars tonight)
Oh, and we'll glow (We'll glow)
And shimmer in the diamond lights (Oh)
We'll dive in
Head first, all the way down
In gravity's arms we'll drown
The world is ours
When we're swimming in the stars (When we're swimming in the stars)
When we're swimming in the stars
[Outro]
Swimming in the stars tonight
Oh, and we'll glow
Swimming in the stars tonight
When we're swimming in the stars
Traduzione:
[Verse 1]
Sognami in vita
Scrivi i nostri nomi nei cieli dei cuscini
Possiamo incontrarci nelle nostre menti
Se i nostri giorni ci contano fuori tempo
[Pre-ritornello]
E resteremo vivi
Nei mari delle luci della città
Dove tu ed io ci scontriamo
[Rit.]
Quindi andiamo
A nuotare tra le stelle stanotte
Oh, e brilleremo
E luccicheremo nelle luci dei diamanti
Ci tufferemo
Testa prima, fino in fondo
Tra le braccia della gravità annegheremo
Il mondo è nostro
Quando stiamo nuotando tra le stelle
Quando stiamo nuotando tra le stelle
[Verse 2]
Tienimi a portata di mano
Trattieni il respiro finché non siamo troppo in profondità
Commenti
Posta un commento