Dj Khaled & Rihanna - Wild Thoughts feat. Bryson Tiller. Video, Testo e Traduzione del nuovo singolo.

Dj Khaled si sta affermando come uno dei nomi più in voga di questo 2017 e dopo il successone di I'm The One con Justin Bieber, sfodera un altro pezzo da 90, Rihanna!

La cantante dona tutta se stessa per Wild Thoughts, un brano dai suoni latino arabeggianti che ha tutte le carte in regola per diventare un nuovo tormentone. Il pezzo è arrivato fin da subito con il video ufficiale, che potete vedere sotto, in cui come al solito Rihanna buca lo schermo.
Il testo del brano è una profusione di allusioni sessuali e potete leggerlo a fine post.

Cosa ve ne pare?


Video:

Testo:

[Intro: DJ Khaled]
Another one
We The Best music
DJ Khaled

[Verse 1: Rihanna]
I don't know if you could take it
Know you wanna see me nakey, nakey, naked
I wanna be your baby, baby, baby
Spinning and it's wet just like it came from Maytag
White girl wasted on that brown liquor
When I get like this I can't be around you
I'm too lit to dim down a notch
'Cause I could name some thangs that I'm gon' do


[Chorus: Rihanna]
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts



[Interlude: DJ Khaled]
Let's go!

[Verse 2: Rihanna]
I hope you know I'm for the takin'
You know this cookie is for the baking (ugh)
Kitty, kitty, baby give that thing some rest
'Cause you done beat it like the '68 Jets
Diamonds ain't nothing when I'm rockin' with ya
Diamonds ain't nothing when I'm shinin' with ya
Just keep it white and black as if I'm ya sista
I'm too hip to hop around town out here with ya




[Chorus: Rihanna]
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts



[Verse 3: Bryson Tiller]
Ayy, I heard that pussy for the taking
I heard it got these other niggas goin' crazy
Yeah I treat you like a lady, lady
Fuck you 'til you're burned out, cremation
Make it cream, yeah, Wu-Tang
Throw that ass back, bouquet
Call me and I can get it juicy
I can tell you're gone off the D'usse
Careful mama watch what you say
You talking to me like ya new bae
Girl, talking to me like you tryna do things
Now that pipe got her running like she Usain, baby
You made me drown in it, touche, baby
I'm carrying that water, Bobby Boucher, baby
You know I'ma slaughter like I'm Jason
Bust it, why you got it on safety?
White girl wasted on brown liquor
I probably shouldn't be around you
'Cause you get wild, wild, wild
You looking like there's nothing that you won't do
Ayy, girl that's when I told you

[Chorus: Rihanna]
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts

[Outro: DJ Khaled & Rihanna]
DJ Khaled!
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts[Intro: DJ Khaled]Another one
We The Best music
DJ Khaled

Traduzione:

[Intro: DJ Khaled]
Un altro
We The Best Music
DJ Khaled

[Verso 1: Rihanna]
Non so se potresti prenderla
So che vuoi vedermi nuda, nuda nuda
Voglio essere la tua bambina, baby, baby
Girando ed è bagnato proprio come fosse venuto da Maytag
Ragazza bianca sprecata su quel liquido bruno
Quando mi sento così, non posso stare attorno a te
Sono troppo accesa per abbassare una tacca
Perché potrei nominare alcune cose che devo fare

[Rit.: Rihanna]
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Selvaggi, selvaggi, pensieri selvaggi
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi

[Interlude: DJ Khaled]
Andiamo!

[Verso 2: Rihanna]
Spero che tu sai che sto per prenderlo
Sai che questo biscotto è da cuocere (ugh)
Gattino, gattino, baby dai a quella cosa un po' di riposo
Perché l'hai sbattuto come i '68 Jets
I diamanti non sono niente quando sto scopando con te
I diamanti non sono niente quando sto brillando con te
Basta che lo tieni bianco e nero come se fossi tua sorella
Sono troppo hip fino ad hop in giro per la città con te

[Rit.: Rihanna]
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Selvaggi, selvaggi, pensieri selvaggi
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi

[Versetto 3: Bryson Tiller]
Ayy, ho sentito quella figa vuole farlo
Ho sentito che ha fatto impazzire questi altri negri. Sì ti tratto come una signora, signora
Ti fotto finché non vai a fuoco, cremazione
Fai la crema, sì, Wu-Tang
Getta quel culo, bouquet
Chiamami e posso farlo succoso
Posso dirti che sei andata via dall' Usse
Mamma, attenta, guarda quello che dici
Parli con me come il tuo nuovo ragazzo
Ragazza, parlando con me come se stessi cercando di fare cose
Ora quel tubo fa correre come Usain, baby
Mi hai fatto annegare, touche, baby
Sto portando quell'acqua, Bobby Boucher, baby
Sai che sto massacrando come se fossi Jason
Preso,  perché hai preso la sicurezza?
Ragazza bianca sprecata sul liquore marrone
Probabilmente non dovrei essere intorno a te
Perché diventi selvaggia, selvaggia, selvaggia
Sembra che non ci sia niente che non vuoi fare
Ayy, ragazza ecco quando ti ho detto


[Rit.: Rihanna]
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Selvaggi, selvaggi, pensieri selvaggi
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi
Selvaggi, selvaggi, selvaggi
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi

[Outro: DJ Khaled & Rihanna]
DJ Khaled!
Selvaggio, selvatico, selvatico
Selvaggio, selvatico, selvatico
Quando sono con te, tutto quello che ottengo sono pensieri selvaggi