David Guetta ft Mikky Ekko – One Voice. Video, Testo e Traduzione

David Guetta collabora con Mikky Ekko, divenuto famoso grazie alla collaborazione con Rihanna, Stay, nel brano One Voice.

Questa volta il Dj francese ha deciso di girare un video benefico per aiutare l'associazione United Nations. Nel video infatti vengono esposte tutte le attività benefiche dell'associazione.

Una buona azione per il Dj che con il suo ultimo album ha trovato un grandissimo successo.

Video:

Testo:

One light for direction
Through the valley of night
One chance to be heard
And it’s well worth the fight

Uh you better keep your body moving
Don’t wait for a feeling
To finally grow
Into an answer you’ve been hearing
Because you already know

But they can’t take it away, they can’t take it away
But they can’t take it away, they can’t take it away

Come on with me

One voice and it’s got to be you
We can only get one heart
And it’s got to be through

So if your love is breakthrough, turns voice
You cannot live without a voice
You cannot live without a voice

Traduzione:

Una luce per la direzione

Attraverso la valle della notte

Una possibilità per essere ascoltato

E la lotta ne vale la pena

Uh è meglio che continui a muovere il tuo corpo

Non aspettare un presentimento

Per crescere finalmente

In una risposta che avevi già sentito

Perchè la conoscevi già

Ma loro non possono portartela via, loro non possono portartela via

Ma loro non possono portartela via, loro non possono portartela via

Vieni con me

Una voce e devi essere te

Noi possiamo ottenere solo un cuore

E deve passarci attraverso

Allora se il tuo amore fa un passo in avanti, alza la voce

Non puoi vivere senza una voce

Non puoi vivere senza una voce