Selena Gomez - Rule The World. Nuova Canzone, Testo e Traduzione

Selena Gomez è pronta a tornare e questa volta da solista in tutto e per tutto.

Copertina Rule The World
Il primo singolo ufficiale è Rule The World che potete ascoltare qui di seguito. La produzione è stata affidata a Shrillex ed è una delle caratteristiche più interessanti del nuovo singolo, anche se alla lunga potrà sembrare abbastanza ripetitiva. La canzone è molto orecchiabile ed è stata studiata per essere di facile appeal per poter portare Selena in cima alle classifiche di tutto il mondo.
Il singolo non segna nessuna particolare svolta per la carriera di Selena ma va sulla semplice dance che va tanto di moda in questi tempi.





Testo

I told,I told ,I told myself again
I’ll never runnin’ back on what I said
Tryin’ not to run but you’re so far away, so far away
Listen to the conscience in my head
I’m conscious but I’m lonely halfway dead
Tired of the thing you never, you never said
You never said

Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world
Our love was made to rule the world
You left wanting what we were
Our love was made to rule the world

[Beat break]

Forget forever,forget forever
Forget you ever knew my name,my name,my name,my name

I know,i know, I know we can’t pretend that we never lovers in the end
I’ve tired to tell myself that this pain would go away
Just go away

Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world
Our love was made to rule the world,
You left wanting what we were
Our love was made to rule the world

[Beat break]

Forget forever,forget forever
Forget you ever knew my name,my name,my name,my name
Forget forever

Traduzione:

Me lo sono detta, detta e ridetta
Non ci avrei mai ripensato su quello che avevo detto
Sto cercando di non correre ma tu sei così lontano, così lontano
Ascolto la coscienza nella mia testa,
ne sono consapevole ma sono sola, morta a metà strada
Stanca delle cose che non hai mai, mai detto
Non hai mai detto

Il nostro amore era fatto per governare il mondo
Sei venuto e hai rotto la ragazza
Il nostro amore era fatto per governare il mondo
Il nostro amore era fatto per governare il mondo
Tu hai lasciato che fossimo ciò che volevano
Il nostro amore era fatto per governare il mondo

[Beat break]
Dimentica per sempre, dimentica per sempre,
Dimentica di aver mai conosciuto il mio nome, il mio nome, il mio nome

Lo so, lo so, lo so non possiamo fingere di non essere stati amanti,
Alla fine ero stanca di dire a me stessa che questo dolore fosse andato via,
Semplicemente via

Il nostro amore era fatto per governare il mondo
Sei venuto e hai rotto la ragazza
Il nostro amore era fatto per governare il mondo
Il nostro amore era fatto per governare il mondo
Tu hai lasciato che fossimo ciò che volevano
Il nostro amore era fatto per governare il mondo

[Beat break]
Dimentica per sempre, dimentica per sempre
Dimentica di aver mai conosciuto il mio nome, il mio nome, il mio nome
Dimentica per sempre

Commenti